자카르타 자동차 부품 협력업체 방문｜공장 수행통역·회의 순차통역

 

안녕하세요. 인도네시아 현지여행사 사삭투어입니다.

이번에는 한국에서 오신 방문단이 자카르타의 자동차 부품 협력업체들을 찾았습니다. 사삭투어 통역사가 업체 미팅부터 공장 현장 방문까지 동행했습니다.

자동차 협력업체 미팅 · 순차통역

회의실에서는 한국 방문단과 현지 업체 관계자들이 마주 앉았습니다. 사삭투어 통역사는 한쪽의 발언이 끝나면 상대 언어로 전달하고, 이어지는 질문과 답변도 양쪽에 통역했습니다.

공장 현장 방문 · 수행통역

미팅을 마친 뒤에는 공장 안으로 이동했습니다. 방문단이 부품을 직접 살펴보는 동안 통역사는 현지 담당자의 설명을 전달하고, 현장에서 나온 질문을 바로 이어줬습니다.

자카르타 출장 통역 문의

자카르타에서 협력업체 미팅이나 공장 방문을 준비하고 계시면 방문 날짜와 장소, 통역이 필요한 일정을 알려주세요. 사삭투어에서 회의 순차통역과 현장 수행통역을 지원해 드립니다.

협력업체 방문 사진