자카르타 기업 방문 통역｜협력업체 미팅·글로독 전자상가 동행

 

안녕하세요. 인도네시아 현지여행사 사삭투어입니다.

이번에는 자카르타에서 협력업체 미팅과 가전·전자 상가 방문이 이어지는 출장 일정에 사삭투어 통역사가 동행했습니다.

협력업체 미팅과 현장 견학

협력업체 회의에서는 양측의 발언을 차례로 전달하는 순차통역을 진행했습니다. 회의가 끝난 뒤에는 업체 현장을 함께 둘러보며 담당자의 설명을 전달하는 수행통역을 맡았습니다.

글로독 가전·전자 상가 방문

상가 방문 일정에는 LTC 글로독(LTC Glodok)과 TM 하르코 글로독(TM Harco Glodok)이 포함됐습니다. 사삭투어 통역사가 방문단과 함께 이동하며 상가에서도 현지 관계자와의 대화를 도왔습니다.

자카르타 출장 통역 문의

협력업체 미팅, 현장 견학, 상가 방문처럼 여러 일정이 이어지는 출장이라면 방문 날짜와 장소, 통역이 필요한 일정을 알려주세요. 일정에 맞춰 순차통역과 수행통역을 도와드립니다.

협력업체 방문 사진