한국과 동남아의 국회의원 및 대표단 관계자들이 참석한 면담에서 사삭투어가 현장 통역을 지원했습니다.
대표단 면담 통역
면담에 동행해 참석자들의 발언과 질문을 전달하고, 양측이 의견을 나누는 과정에서 통역을 진행했습니다.
현장 사진
대표단 면담과 참석자 기념 촬영 모습입니다.
인도네시아 C14 촬영비자·반둥 방송 코디｜...
자카르타 수산기술대학교(AUP) 기관방문｜수...
-
Read More
NEW
인도네시아 국외정책연수｜자카르타 해양쓰레기 관리 기관방문
인도네시아 자카르타에서 국외정책연수를 진행했습니다. 연안과 섬이 많은 적용할 수 있는 해양쓰레기 수거·운반·처리 사례를 살펴보는 일정이었습니다. 11월 3일...Views475 -
Read More
NEW
자카르타 SIAL 식품박람회 통역 의뢰｜시식 부스 운영·방문객 응대
11월 4일부터 6일까지 진행되는 SIAL 식품박람회 부스의 시식 운영과 방문객 응대 지원을 의뢰받았습니다. 시식 준비와 제품 소개 제품을 간단히 데워 시식용 용...Views1,111 -
Read More
NEW
한·인도네시아 전기차 정비 심화교육｜10일 현장 통역과 수료식 사회
한국과 인도네시아 정부 간 협력사업으로 진행된 전기자동차 정비·수리 심화과정에서 사삭투어가 10일간 현장 통역을 지원하고 수료식 사회(MC)를 맡았습니다. 전...Views1,245 -
Read More
NEW
자카르타 학회 참가단 수행통역｜모나스 관광 일정 동행
인도네시아 자카르타를 방문한 학회 참가단의 관광 일정에 사삭투어가 동행해 현장 통역을 진행했습니다. 자카르타 관광 동행 통역 참가단과 함께 모나스(국가기...Views1,003 -
Read More
Update
자카르타 INDO WATER 2026 박람회 통역｜물산업 바이어 상담
인도네시아 물산업 박람회 INDO WATER 2026 EXPO & FORUM에서 전시 부스를 찾은 현지 바이어를 대상으로 상담 순차통역을 진행했습니다. 전시 제품 설명 통역 바...Views978 -
Read More
Update
인도네시아 MegaBuild 건축박람회 통역 의뢰｜해비타트 비즈니스 미팅
6월 3일(수) MegaBuild 건축박람회 방문과 해비타트 비즈니스 미팅에 대한 현장 통역을 의뢰받았습니다. MegaBuild 건축박람회 박람회 현장에서 건축자재와 욕실 ...Views1,224 -
Read More
Update
인도네시아 C14 촬영비자·반둥 방송 코디｜쯔양 먹방 촬영 2편
인도네시아 촬영비자(C14)와 방송코디 지원｜쯔양 반둥 먹방 촬영기 2편 지난 글에서는 반둥 도착 후 버거집 촬영과 스블락, 쌈발 바까르, 씨푸드 맛집 답사 이야...Views29,338 -
Read More
Update
인도네시아 C14 촬영비자·반둥 방송 코디｜쯔양 먹방 촬영 1편
인도네시아 촬영비자(C14) 및 방송코디 지원｜쯔양 반둥 먹방 촬영기 1편 안녕하세요. 사삭투어입니다. 사삭투어는 인도네시아 전문여행사로 15년 이상 운영하고 ...Views28,419 -
Read More
Update
한국·동남아 국회의원 대표단 면담｜현장 통역 사례
한국과 동남아의 국회의원 및 대표단 관계자들이 참석한 면담에서 사삭투어가 현장 통역을 지원했습니다. 대표단 면담 통역 면담에 동행해 참석자들의 발언과 질...Views5,411 -
Read More
Update
자카르타 수산기술대학교(AUP) 기관방문｜수산양식 부표 실증 미팅 통역
자카르타 수산기술대학교(AUP) 자카르타 캠퍼스에서 수산양식용 부표의 실증과 테스트 방법을 설명하기 위한 비즈니스 미팅 통역을 의뢰받았습니다. 미팅 개요 4...Views2,154
